北京时间12月23日，美国新任选举总统唐纳德-川普计划扩展其在苏格兰东部的阿伯丁郡高尔夫度假村，预计会建造2750间新房子和度假单位，但是目前好像面临严重的阻碍。
虽然川普在美国总统选举获得胜利，但是在苏格兰却面临着相反的情况，当地高级计划官员拒绝了川普的建议，这个建议相对于最早2008年川普提出时已经有所改变，现在是较为保守及高性价比版本的度假及体育度假村。
当地官员指出，再次检查了阿伯丁郡的发展计划，决定川普必须坚持原来的申报计划，建立一个大型酒店，休闲及体育相结合的度假村，符合之前他的建筑报价7.5-10亿英镑。同时根据川普原来的计划，他还需要在当地社区建造上百家人们买得起的房子，新的一所小学，还有其他社区基础设施，一个新的回旋道路在A90主干道附近，而这些花费将全部由川普负责。川普还应该接受“强大”的环境检查，因为它靠近受法律保护的沙丘。
随着这位亿万富翁到达苏格兰，揭开他的第二个苏格兰高尔夫球场项目，反对的对手仍是他需要战斗的第一个对象。拒绝川普修订计划又引起了另一个问题：关于该度假村下一步发展的命运问题，该地方是在阿伯丁郡北部约10英里。在他当选为下一任美国总统后，川普答应放弃自己的庞大财产帝国和投资。他还没有公开谁将控制他的业务或什么时候有人接任。他在阿伯丁郡的邻居相信他的儿子埃里克将负责管理这个度假村和家庭的第二个度假胜地，以及在艾尔郡的酒店。
尽管苏格兰环境机构强烈反对，川普在2008年还是获得了规划批准，建造在阿伯丁郡罕见的受法律保护的沿海沙丘，只因为他的度假村会是一个国家重要的经济投资，还将雇用1200人。这将涉及一个多层五星级酒店，包括水疗和会议中心，两个18洞球场，高尔夫学院，马厩，商店和一个庞大的住房开发，包括共享公寓，私人别墅和为当地人的房子。
但在2008年经济衰退承认“世界崩溃”之后，川普放弃了这些计划，而是建立了一个18洞的高尔夫球场，有一个练习场和一个小俱乐部以及卧室精品酒店。他还未按照2008年的规划批准，放弃了与当地环境管理团体的协议，对建造计划做出了改变。公司帐户表明，他迄今为止在该度假村只花了3,850万英镑，拥有95个等同全职的工作岗位。
他多次声称，他不会再建造任何东西，一个在其度假村几英里以南的海上风力发电项目计划被放弃，与部长亚历克斯-萨尔蒙德关于可再生能源也进入了一个苦涩和公共的仇恨期。
尽管这样，在计划第二个高尔夫球场和延伸到精品酒店之后，川普在去年早些时候申请了规划许可，建造了850个私人住宅和1900个“休闲住宿单元”。然后，阿伯丁郡委员会将该提案作为一个正常的发展计划，认为它被2008年规划批准所涵盖。规划发言人现在已经裁定这个计划应该放弃。他们说：“2008年12月16日发出的大纲同意是基于特殊原因，基于拟议开发的预期社会和经济效益。”发展计划不应“提供或暗示”支持不同的计划。
川普所在机构在一份声明中说：“我们仍然致力于在当地和全国的当前经济和市场条件下实现经济效益最大化。该报告重申了我们在地方发展计划中的500个房屋的大纲规划许可，这已得到规划发言人的赞同。我们今后提出的任何建议都将通过正当程序。”（小静）