北京时间2月2日晚，前切尔西传奇球星兰帕德宣布退役，正式结束自己长达21年的职业生涯。
兰帕德通过个人Instagram向外界公布了这一决定：“在经过21个难以置信的年头后，我认为现在是合适的时间来结束我的职业生涯了。虽然收到了很多让人激动的报价，但是我认为,如今是时候开启生命的新篇章了。我为曾经赢得的荣誉骄傲，为效力英格兰队超过100场骄傲，为职业生涯300多个进球骄傲。”
“我需要感谢很多人，感谢父母教会我努力工作，懂得奉献和恪守职业精神，这在我所做的每件事中都是宝贵的财富。我永远感激来自家庭的支持，我的妻子克里斯蒂安妮以及两个女儿露娜、伊斯拉，你们所给予的球场外的东西，总是我保持强大的秘诀，我爱你们所有人。还有我的朋友和队友，他们总是和我站在一起，感谢那些伟大的队友、教练以及更衣室的工作人员。”
“还有我效力过的俱乐部，西汉姆联让我在1996年完成了职业生涯首秀，感谢那里的人，给予了年轻的我信任。还有曼城和纽约城，能在职业生涯的末期效力于这两支球队，我非常享受，并且非常感谢来自球迷们的支持。”
“当然，我的大部分职业生涯都属于切尔西，这里给了我无数难以磨灭的回忆。我永远不会忘记切尔西给予了我机会，还有我们一起取得的成功。回顾在切尔西的13年，想要每个人都逐一谢过是不可能的，我所能说的是，自从我签约那一天起，无论到现在还是未来，我永远会感激这里的一切。切尔西球迷给了我和我的队友无与伦比的信任，他们的激情和求胜欲让我每年都保持着最好的状态，没有他们就没有我。”
“展望未来，感谢英足总给了我接受教练员资格培训的机会，希望以后能在场下有所作为。”
（小小）