北京时间1月24日，河北华夏幸福足球俱乐部官方宣布，此前效力于西甲豪门巴塞罗那的阿根廷球星马斯切拉诺正式加盟，他也得以在中超联赛和自己的昔日恩师佩莱格里尼实现再度聚首。新赛季他将身披14号球衣驰骋中超赛场。
出生在足球世家的马斯切拉诺在少年时期其实是一名前锋球员，不过随后他在自己父亲的建议下改踢了中场，并且在这个位置上最终成长为一名世界级球星。马斯切拉诺出自阿根廷豪门球队河床的青训系统，并且在那里开始了自己的职业生涯，而当时引领他走上职业道路的正是现在河北华夏幸福的主教练佩莱格里尼。在河床效力两个赛季之后，马斯切拉诺于2005年夏天转会加盟巴甲科林蒂安，而在一年之后小马哥开始闯荡欧洲。
马斯切拉诺登陆欧洲联赛的第一站是来到了英超加盟西汉姆联，不过当时在阿兰-帕杜麾下小马哥并未受到重用，随后不久他便转投利物浦，也正是在红军效力期间马斯切拉诺成为了全欧洲最炙手可热的后腰球员之一。出于对于冠军荣誉的渴望，小马哥在2010年夏天转会加盟了西甲豪门巴塞罗那，并在那里收获了包括西甲联赛、西班牙国王杯、西班牙超级杯、欧洲冠军联赛、欧洲超级杯以及世俱杯在内的所有冠军。值得一提的是，也正是在效力巴塞罗那期间，马斯切拉诺被逐渐改造成为了一名中后卫。
尽管曾作为巴塞罗那防守端的股肱之臣，不过本赛季小马哥的处境却明显有着被边缘化的趋势，大部分时间里马斯切拉诺都是在巴塞罗那的板凳席上度过的。由于无法撼动皮克和维尔马伦目前的主力位置，加之巴萨方面又在中卫位置上频频招兵买马进行着更新换代，所以急需在俄罗斯世界杯前通过足够多的比赛来保持状态的小马哥最终做出了转会离队的决定，而此时河北华夏幸福恰好向其抛出橄榄枝，加之恩师佩莱格里尼的存在，双方就加盟一事可谓一拍即合。值得一提的是，这个冬天按照西班牙媒体的说法，天津权健也曾有意招募马斯切拉诺，不过此事随着维特塞尔宣布留队而不了了之。