北京时间4月18日，英超新科冠军曼城官方宣布，阿圭罗因膝伤太重将接受手术，提前告别本赛季全部征程，同时他的伤势也可能会影响到世界杯。
曼城官网披露，阿圭罗的膝伤是三月份造成的。当时，阿圭罗考虑到欧冠处于关键时刻，加之想代表阿根廷参加今年夏天在俄罗斯举办的世界杯，进而接受了保守治疗。进入四月份，阿圭罗在欧冠战利物浦和英超战曼联的比赛中强行复出，进而导致膝伤加重，如此情况下，阿根廷前锋被迫接受膝盖手术。在曼城官方宣布阿圭罗赛季报销之前，阿根廷前锋在社交玩罗上透露了自己做手术的消息，期待早日能够回到绿茵场，“我正从膝盖关节镜中恢复，对于尽快重返球场，我充满动力。”
虽然阿圭罗赛季报销，但过去一个赛季的竞技状态还算不错，即便是不受曼城主帅瓜迪奥拉重要，仍是球队头号射手，各项赛事出场39次，打进30球，包括联赛21球、欧冠4球、联赛杯3球、足总杯2球，帮助球队夺得英超和联赛杯两项赛事冠军。数据统计显示，阿圭罗迄今为止代表曼城出场292次，打进199球，作为蓝月亮队史头号射手，阿根廷前锋距离破200球大关仅一步之遥。
随着阿圭罗膝盖重伤，加之曼城官方宣布赛季报销，外界开始担心阿根廷前锋恐缺席今年夏天俄罗斯举办的世界杯。从西班牙媒体透露的消息来看，阿圭罗的并不会休战太久，需要大概一个月，不会影响到世界杯。