北京时间12月16日，据西班牙媒体“fcbarcelonanoticias”报道，广州恒大俱乐部承诺向巴塞罗那足球俱乐部支付5000万欧元（约合3.90亿元人民币），正在广州恒大租借的保利尼奥有望加速被买断。
30岁的保利尼奥去年转会巴萨，为巴萨获得了西甲冠军和国王杯冠军。今年夏天，保利尼奥跟随巴西队征战完世界杯后，他租借回到广州恒大，并设置了5000万的买断条款。最近几天，两家俱乐部已经加快了洽谈，目前保利尼奥回归恒大已经“非常接近取得成果”。
回到恒大后的保利尼奥表现出色，帮助球队在下半赛季复苏，出场19次打进13球，恒大也强势反弹险些逆转上港夺冠。
西班牙媒体表示，广州恒大计划在年内支付这5000万欧元，来促成这笔交易，5000万欧元比恒大当初出售给巴萨的价格还要高1000万。巴萨目前球星云集，球队工资水平领跑全球，在出售了保利尼奥后，也进一步保持了自己的财政平衡。
根据足协的调节费政策，恒大除了支付5000万的买断费，还需要支付等额的调节费。不过有消息称，足协的调节费政策有望被废止。