北京时间1月16日，2017-18赛季NBA常规赛继续进行，而在赛场内外，也有不少消息值得关注。
以下是详细内容：
爵士菜鸟超越马龙
在今天，爵士以94-109负于步行者，尽管输球，但爵士新秀多诺万-米切尔却书写了一项纪录。此役，他出场32分钟，16投8中，得到23分2个篮板2个助攻2个抢断。数据显示，这已经是米切尔本赛季第19次单场得到至少20分，超越爵士名宿卡尔-马龙在新秀赛季（18次）的表现。赛季打到现在，米切尔是爵士队，甚至整个联盟的最大发现之一。本赛季至今，他场均上场31.1分钟，可以得到18.9分3.3个篮板3.3个助攻1.5个抢断。
罗伊主帅身份回波城
来自美国媒体的报道，前开拓者球员布兰登-罗伊在美国当地时间周一重返波特兰，率领母校加菲尔德高级中学在路易斯和克拉克大学举行的MLK（马丁-路德-金）邀请赛上击败了杰弗逊民主党人队，全场的最终比分为63-57。这一次，罗伊的身份是加菲尔德高级中学的主帅。NBA职业生涯中，罗伊大部分时间都是在开拓者度过的，他总共出战326次，场均能打35.5分钟，得到18.8分4.3篮板4.7助攻1.03抢断。
印城大闸无需手术
来自美国媒体的报道，今天早些时候，步行者官方更新了中锋迈尔斯-特纳的伤情。经诊断，特纳的右肘韧带扭伤，肌肉也出现拉伤。但幸运的是，他无需接受手术治疗。特纳是在1月9日对阵雄鹿时受的伤，随后，他缺席了3场比赛。目前，特纳的右肘已佩戴了一副护具。他仍将缺席球队接下来的4场西部客场比赛，并将被列入每周观察名单，而他何时能回归，将取决于伤病的恢复速度。赛季至今，特纳场均出场29.1分钟，能得到13.9分6.5篮板1.6助攻2.24盖帽。
米罗蒂奇谈交易流言
最近，公牛前锋尼古拉-米罗蒂奇陷入了交易流言之中。赛后，米罗蒂奇谈到了这点。他这样表示：“我正在享受这个时刻。球队一直在赢球。我打得不错，那是我能要求的一切了……我知道自己的名字会出现在那儿。我在做自己的工作……我肯定他们（管理层）也在做他们自己的工作。我们都会做对球队最有利的事情。”在今天，公牛主场119-111击败热火，米罗蒂奇上场24分钟，11中4，拿到18分5篮板1助攻1盖帽。
火箭更换替补控卫
来自雅虎名记夏姆斯-卡拉尼亚的报道，据消息人士透露，火箭计划裁掉后卫布里安特-韦伯，并用一份双向合同签下后卫马克尔-布朗。此前，韦伯共为火箭出场13次，场均上场9.1分钟，能得到2分1.4篮板。布朗今年25岁，身高1米9米，体重86公斤，是2014年的44号秀。此前，他在篮网效力过两个赛季，场均出战16.2分钟，能够贡献5.3分2.1篮板1.2助攻。本赛季，布朗在发展联盟俄克拉荷马蓝色队打球。
洛瑞西蒙斯冲突被驱逐