北京时间1月30日，NBA常规赛激战6场，其中明尼苏达森林狼客场以100-105负于亚特兰大鹰。巴特勒贡献了24分7篮板3助攻，整场比赛这位老将填坑的速度无法跟上队友挖坑的脚步，最终“填坑大师”巴特勒也只能眼睁睁看着森林狼被逆转了。
迎战森林狼队的第一节，由于全队命中率都很稳定，因此巴特勒并不急于开火，他只是象征性的得到了4分，而这4分入账却帮助他达到了加盟森林狼队之后总得分突破1000分大关。
本赛季，当巴特勒缺阵时森林狼队的战绩是2胜4负，由此可见，巴特勒对于稳定森林狼队的军心是多么的重要。第二节，这位老将得到了全队26分中的9分，尤其是他对于老鹰队的杀伤帮助森林狼一点一点的确立了领先优势。
两次三分线附近的持球单打，巴特勒都是稳稳投篮命中，稳定了球队军心，而且还有一次转身之后的2+1。
关键的第三节，巴特勒尽管得分并不多，但是他在场时森林狼一直压制着森林狼，可是当还剩4分钟巴特勒下场休息，为第四节储备体能时，森林狼进攻出现问题，老鹰成功将比分反超。
由于唐斯两次干扰球，一次盲目犯规，导致森林狼始终无法取得领先。关键时刻，巴特勒命中3分将比分扳平。但是蒂格的不冷静招致技术犯规处罚，无奈之下，巴特勒再次扮演“填坑大师”。
他在第四节贡献了7分，先后两次得分帮助森林狼将比分追平。可惜，巴特勒再凶猛，架不住队友连续出现低级失误。蒂格先是在34秒时失误，之后11.3秒，森林狼发边线球时居然出现了5秒违例的超级低级失误。
由于森林狼没有暂停，最终森林狼只能从后场发球，巴特勒尽管试图帮助森林狼将比分追平，可是面对严密防守他的三分还是偏出了。“填坑大师”巴特勒最终没能拯救森林狼。